List collection with name from front matter

this sounds sort of like what you want, though I can’t say I followed exactly what they were saying to do:

and maybe: