Script not work in cloudflare/netlify/localhost but work in github pages why?

Help
1

Github page url: https://flixmu.github.io/json/genre
Cloudflare page url: https://flixmu-github-io.pages.dev/json/genre

{% assign alldocs = site.series | <additional filtering and sorting> %}
{% assign grouptag =  alldocs | map: 'tags' | join: ','  | split: ','  | group_by: tag %}
{%- for tag in grouptag -%}
    <h1>{{- tag.name -}} - {{tag.size}}</h1>
	{%- for document in alldocs -%}
    	{% if document.tags contains tag.name %}
        	 <a href="{{ document.url }}"><p>{{- document.title -}}</p></a>
		 {% endif %}
    {%- endfor -%}
{%- endfor -%}

================By Genre=================
{% assign alldocs = site.series | <additional filtering and sorting> %}
{% assign grouptag =  alldocs | map: 'genre' | join: ','  | split: ','  | group_by: genre %}
{%- for genre in grouptag -%}
    <h1>{{- genre.name -}} - {{genre.size}}</h1>
	{%- for document in alldocs -%}
    	{% if document.genre contains genre.name %}
        	 <a href="{{ document.url }}"><p>{{- document.title -}}</p></a>
		 {% endif %}
    {%- endfor -%}
{%- endfor -%}
================By Studio=================
{% assign alldocs = site.series | <additional filtering and sorting> %}
{% assign grouptag =  alldocs | map: 'studio' | join: ','  | split: ','  | group_by: studio %}
{%- for studio in grouptag -%}
    <h1>{{- studio.name -}} - {{studio.size}}</h1>
	{%- for document in alldocs -%}
    	{% if document.studio contains studio.name %}
        	 <a href="{{ document.url }}"><p>{{- document.title -}}</p></a>
		 {% endif %}
    {%- endfor -%}
{%- endfor -%}
2

Have you deployed identical code to all environments?

Did you use Jekyll 3.9 in your Gemfile to match GH Pages?

3

Add some logging to see what is going on for missing attributes

{%- for tag in grouptag -%}
  {{ tag | inspect }}
{% endfor %}
4

You can also add to config and run locally to force an error on missing attributes